Eilen veneellä pieniä ja isompia seuralaisia. Leppeä tuuli. Leppoisaa olemista. Evästeltiin ankkuroituneena. Luvassa kunnon hellettä, mutta vielä järvi imi tehokkaasti lämpöä, viilentäen ympäristönsä. Edellispäiväisten valmistujaisjuhlien jälkeen kuitenkaan mikään muu tuskin olisi voinut tuntua yhtä hyvältä kuin järvi-ilma! Yesterday we had some bigger and smaller guests, A gentle breeze. Easygoing picnic. This summer will be hot, but the lake was still sucking the heat away. Nothing could have been better after the graduation parties the day before.
Ankkurissa meriteiden säännösten mukaisestiAs per regulation... |
Ampiaisena sprayhoodillaAs a Bee on the sprayhood |
Sen opimme, että kun ei ole uunia, ei kannata ottaa juustoraastetta veneelle... Sitä tallattua töhnää oli sitten kiva siivota joka puolelta...We learned, that when you do not have an oven in the pantry, you should not have grated cheese in the boat. It was ever so lovely to clean the trodden on bits afterwards
Pienen tilan viihdykeEntertainment for contained spaces |
Elämänsä ensimmäinen purjehdus koettuThe first sailing trip is experienced |
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti