Vega sai vihdoin virallisesti nimensä, jonka me olemme perheenjäsenellemme antaneet. Kolme tavua, naisen nimi ja päättyy A-kirjaimeen. Nimen ulkoasua mietimme pitkään ja valintaan vaikutti mielikuva 70-luvusta.
Veneellä on nyt myös omat kummit. Kiitos kummeille.
Sää poutainen. Pieni tuuli. Leutoa. Pieni neitsytpurjehdukses kummien kanssa Näsinselällä. Kesälomat alkavat. Finally our Vega has been officially given the name we have chosen for our family member. Three syllables, female name, ending in the letter 'a'. We pondered over the type face for quite some time and decided to go for an early 70s style, naturally customised to our liking.
The boat also has it's own "god-parents", thanks!
Sunny weather. Small wind. Calm. A short sailing spree on the Näsinselkä. Summer holiday starts now!
Tässä kuvasarjassa on uutena veden muotona pyöreät renkaat. Leppäkerttu vedessä, lepuuttajan kosketus, venttiili. Jotain täytyy aina silmäillä. Pienet asiat pysäyttävät. In this series some circular shapes on water. Swimming ladybug, a touch of a fender, mushroom vent. I always have to keep my eyes open for things. It's the smallest of details that make you pause and grab the camera.
Tämä kirjasin on jostain tuttu, mutta en vain muista, onko se ollut kodinkonemerkissä vaiko esim. Autossa?
This type face is somehow familiar, but from where? A household appliance or a car, perchance?
2 kommenttia:
Onnittelut :)
Kiitos. Nimenantojahkausta vierähti vuoden verran. Siin se ny si o.
Lähetä kommentti